Array
(
    [0] => stdClass Object
        (
            [year] => 2009
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://www.2009.mobilefest.ru/
            [name] => mobilefest # nn
        )

    [1] => stdClass Object
        (
            [year] => 2010
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://2010.mobilefest.ru/
            [name] => mobilefest # nn
        )

    [2] => stdClass Object
        (
            [year] => 2010
            [month] => декабрь
            [month_i] => 12
            [link] => http://2010.mdday.ru/
            [name] => mdday # russia
        )

    [3] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => 
            [month_i] => 0
            [link] => http://2011.mdday.ru/video/
            [name] => видео mdday # russia
        )

    [4] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => март
            [month_i] => 3
            [link] => http://volen2011.mobilefest.ru/
            [name] => mobilefest # msk
        )

    [5] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => июнь
            [month_i] => 6
            [link] => http://moco2011.mdday.ru/
            [name] => mdday # moco
        )

    [6] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => июнь
            [month_i] => 6
            [link] => http://nn.devgarage.ru/
            [name] => devgarage # nn
        )

    [7] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => июль
            [month_i] => 7
            [link] => http://spb.devgarage.ru/
            [name] => devgarage # spb
        )

    [8] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => август
            [month_i] => 8
            [link] => http://ua2011.mdday.ru/
            [name] => mdday # ua
        )

    [9] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://spb2011.mobilefest.ru/
            [name] => mobilefest # spb
        )

    [10] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => октябрь
            [month_i] => 10
            [link] => http://badaday.ru
            [name] => bada Developer Day
        )

    [11] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => ноябрь
            [month_i] => 11
            [link] => http://webapps.devgarage.ru
            [name] => devgarage # nn
        )

    [12] => stdClass Object
        (
            [year] => 2011
            [month] => декабрь
            [month_i] => 12
            [link] => http://2011.mdday.ru/
            [name] => mdday # russia
        )

    [13] => stdClass Object
        (
            [year] => 2012
            [month] => март
            [month_i] => 3
            [link] => http://msk2012.mobilefest.ru/
            [name] => mobilefest # msk
        )

    [14] => stdClass Object
        (
            [year] => 2012
            [month] => апрель
            [month_i] => 4
            [link] => http://2012.devgarage.ru/
            [name] => devgarage # nn
        )

    [15] => stdClass Object
        (
            [year] => 2012
            [month] => май
            [month_i] => 5
            [link] => http://2012.hackaphone.ru/
            [name] => hackaphone # nn
        )

    [16] => stdClass Object
        (
            [year] => 2012
            [month] => июнь
            [month_i] => 6
            [link] => http://moco2012.mdday.ru/
            [name] => mdday # moco
        )

    [17] => stdClass Object
        (
            [year] => 2012
            [month] => июль
            [month_i] => 7
            [link] => http://by.mdday.ru/
            [name] => mdday # by
        )

    [18] => stdClass Object
        (
            [year] => 2012
            [month] => август
            [month_i] => 8
            [link] => http://ua2012.mdday.ru/
            [name] => mdday # ua
        )

    [19] => stdClass Object
        (
            [year] => 2012
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://spb2012.mobilefest.ru
            [name] => mobilefest # spb
        )

    [20] => stdClass Object
        (
            [year] => 2012
            [month] => декабрь
            [month_i] => 12
            [link] => http://2012.mdday.ru
            [name] => mdday # russia
        )

    [21] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => март
            [month_i] => 3
            [link] => http://2013.mobilefest.ru/hackaphone/
            [name] => hackaphone#msk
        )

    [22] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => март
            [month_i] => 3
            [link] => http://2013.mobilefest.ru/
            [name] => mobilefest # msk
        )

    [23] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => июнь
            [month_i] => 6
            [link] => http://moco.mdday.ru/#
            [name] => Mdday#moco
        )

    [24] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => август 
            [month_i] => 8
            [link] => http://hackaphone.ru/city/odessa/
            [name] => hackaphone#ua
        )

    [25] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => август
            [month_i] => 8
            [link] => http://ua.mdday.ru/
            [name] => mdday#ua
        )

    [26] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => сентябрь 
            [month_i] => 9
            [link] => http://spb2013.mobilefest.ru/
            [name] => mobilefest#spb
        )

    [27] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://hackaphone.ru/city/sankt-peterburg/
            [name] => hackaphone#spb
        )

    [28] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => сентябрь 
            [month_i] => 9
            [link] => http://hackaphone.ru/city/kazan/
            [name] => hackaphone#kzn
        )

    [29] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://roboconf.ru/
            [name] => roboconf#msk
        )

    [30] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => октябрь
            [month_i] => 10
            [link] => http://hackaphone.ru/city/voronezh/
            [name] => hackaphone#Воронеж
        )

    [31] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => ноябрь
            [month_i] => 11
            [link] => http://hackaphone.ru/city/novosibirsk/
            [name] => hackaphone#Новосибирск
        )

    [32] => stdClass Object
        (
            [year] => 2013
            [month] => декабрь
            [month_i] => 12
            [link] => http://2013.mdday.ru/
            [name] => Mobile Developer & Business Day # Russia
        )

    [33] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => февраль
            [month_i] => 2
            [link] => http://hackaphone.ru/city/google-devart/
            [name] => Google DevArt
        )

    [34] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => февраль
            [month_i] => 2
            [link] => http://hackaphone.ru/city/penza/
            [name] => Hackaphone#Пенза
        )

    [35] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => март
            [month_i] => 3
            [link] => http://hackaphone.ru/city/moscow-winter/
            [name] => Hackapnone#Москва
        )

    [36] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => март
            [month_i] => 3
            [link] => http://2014.mobilefest.ru/
            [name] => Mobilefest 2014
        )

    [37] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => июнь
            [month_i] => 6
            [link] => http://hackaphone.ru/city/krasnoyarsk/
            [name] => Hackaphone#Красноярск
        )

    [38] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => июль
            [month_i] => 7
            [link] => http://mdday.ru/lenta/besplatnyiy-vebinar-mdday/
            [name] => Бесплатный вебинар от MDDay
        )

    [39] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => август
            [month_i] => 8
            [link] => http://moscow.startupweekend.org/
            [name] => Startup Weekend#Moscow
        )

    [40] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => август
            [month_i] => 8
            [link] => http://hackaglobal.timepad.ru/event/138354/
            [name] => Hacka {Nino}
        )

    [41] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://mdday.timepad.ru/event/147001/
            [name] => Митап «Бизнес разработчика приложений»
        )

    [42] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://roboconf.ru/
            [name] => Roboconf
        )

    [43] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => октябрь
            [month_i] => 10
            [link] => http://mdday.ru/meropriyatiya/vebinar-dmitriya-zaryutyi-easy-ten-pr-mobilnyih-prilozheniy/
            [name] => Вебинар «PR мобильных приложений»
        )

    [44] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => октябрь
            [month_i] => 10
            [link] => http://mdday.timepad.ru/event/149970/
            [name] => Митап «Умные часы Gear 2/S»
        )

    [45] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => октябрь
            [month_i] => 10
            [link] => http://online2014.mdday.ru/
            [name] => MDDay Online Marketing Conference
        )

    [46] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => ноябрь
            [month_i] => 11
            [link] => 
            [name] => Hackaphone # Minsk
        )

    [47] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => ноябрь
            [month_i] => 11
            [link] => http://by.mdday.ru/
            [name] => Mobile Developer & Business Day # BY
        )

    [48] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => декабрь
            [month_i] => 12
            [link] => http://appcircus.com/event/mdday-russia
            [name] => AppCircus Russia
        )

    [49] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => декабрь
            [month_i] => 12
            [link] => http://light.mdday.ru/
            [name] => Mobile Developer Day # light
        )

    [50] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => декабрь
            [month_i] => 12
            [link] => http://hackaphone.ru/city/ekaterinburg/
            [name] => Hackaphone # Екатеринбург
        )

    [51] => stdClass Object
        (
            [year] => 2014
            [month] => декабрь
            [month_i] => 12
            [link] => http://hackaphone.ru/city/perm/
            [name] => Hackaphone # Пермь
        )

    [52] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => февраль
            [month_i] => 2
            [link] => http://hackaphone.ru/city/vladivostok/
            [name] => Hackaphone#Владивосток
        )

    [53] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => февраль
            [month_i] => 2
            [link] => http://newmarkets.mdday.ru/
            [name] => MDDAY Online: Новые рынки
        )

    [54] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => февраль
            [month_i] => 2
            [link] => http://hackaphone.ru/city/kaliningrad/
            [name] => Hackaphone#Калининград
        )

    [55] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => март
            [month_i] => 3
            [link] => http://analytics.mdday.ru/
            [name] => MDDAY Online: мобильная аналитика
        )

    [56] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => апрель
            [month_i] => 4
            [link] => http://mdday.ru/meropriyatiya/konkurs-kak-zashhitit-smartfon/
            [name] => Конкурс идей по защите информации пользователей моб. платформ
        )

    [57] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => апрель
            [month_i] => 4
            [link] => http://design.mdday.ru
            [name] => MDDAY Online: Design&Usability
        )

    [58] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => май
            [month_i] => 5
            [link] => http://pm.mdday.ru/
            [name] => MDDAY Online: управление проектами
        )

    [59] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => июнь
            [month_i] => 6
            [link] => http://clients.mdday.ru/
            [name] => MDDAY Online: для заказчиков приложений
        )

    [60] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => июнь
            [month_i] => 6
            [link] => http://mobdev.mdday.ru/
            [name] => MDDAY Online: мобильная разработка
        )

    [61] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => август
            [month_i] => 8
            [link] => http://marketing.mdday.ru
            [name] => MDDAY Online: продвижение и монетизация мобильных приложений
        )

    [62] => stdClass Object
        (
            [year] => 2015
            [month] => сентябрь
            [month_i] => 9
            [link] => http://mmc.innospace.ru/
            [name] => Mobile Marketing Conference
        )

)

2009

сентябрь mobilefest # nn

2010

сентябрь mobilefest # nn декабрь mdday # russia

2011

видео mdday # russia март mobilefest # msk июнь mdday # moco июнь devgarage # nn июль devgarage # spb август mdday # ua сентябрь mobilefest # spb октябрь bada Developer Day ноябрь devgarage # nn декабрь mdday # russia

2012

март mobilefest # msk апрель devgarage # nn май hackaphone # nn июнь mdday # moco июль mdday # by август mdday # ua сентябрь mobilefest # spb декабрь mdday # russia

2013

март hackaphone#msk март mobilefest # msk июнь Mdday#moco август hackaphone#ua август mdday#ua сентябрь mobilefest#spb сентябрь hackaphone#spb сентябрь hackaphone#kzn сентябрь roboconf#msk октябрь hackaphone#Воронеж ноябрь hackaphone#Новосибирск декабрь Mobile Developer & Business Day # Russia

2014

февраль Google DevArt февраль Hackaphone#Пенза март Hackapnone#Москва март Mobilefest 2014 июнь Hackaphone#Красноярск июль Бесплатный вебинар от MDDay август Startup Weekend#Moscow август Hacka {Nino} сентябрь Митап «Бизнес разработчика приложений» сентябрь Roboconf октябрь Вебинар «PR мобильных приложений» октябрь Митап «Умные часы Gear 2/S» октябрь MDDay Online Marketing Conference ноябрь Hackaphone # Minsk ноябрь Mobile Developer & Business Day # BY декабрь AppCircus Russia декабрь Mobile Developer Day # light декабрь Hackaphone # Екатеринбург декабрь Hackaphone # Пермь

2015

февраль Hackaphone#Владивосток февраль MDDAY Online: Новые рынки февраль Hackaphone#Калининград март MDDAY Online: мобильная аналитика апрель Конкурс идей по защите информации пользователей моб. платформ апрель MDDAY Online: Design&Usability май MDDAY Online: управление проектами июнь MDDAY Online: для заказчиков приложений июнь MDDAY Online: мобильная разработка август MDDAY Online: продвижение и монетизация мобильных приложений сентябрь Mobile Marketing Conference
регистрация (пользователя/компании)
Лента

Новости

Продуктовые приложения

Анонсы и репортажи с событий

Вендоры

Игры

Истории студий

Скандалы,
интриги,
расследования

Актуальные новости рынка мобильных приложений и сервисов
#Video
Ваканcии
Мероприятия

Мероприятия MDDay

Мероприятия партнеров

Анонсы мероприятий MDDay, а также событий наших партнеров
developer alley

Каталог разработчиков

Обзоры приложений

Каталог компаний рынка мобильных приложений

Новости студии Sly Lamb

Закончили разработку Space Kitty, допиливаем мелочи :)

Sly Lamb / 04.07.2013 1039 0

Про текущие версии игры, тестирование, и языки.

Разработка
Итак, сейчас — начало июля, за последние месяцы мы портировали игру на Android и iOS. Мы не стали сильно заморачиваться на счет Andoid — т.е. подо все разрешения и разной производительности устройства и сейчас приложение работает без тормозов на SG3 и подобных устройствах. Окончательно вера в бессмысленость тестирования на максимально широком парке устройств появилась после тестирования на Sony Tablet P — экран 1024х480, а акселерометр стал на столько  непредсказуем, что мы просто забили :D

С iOS  были небольшие осложнения, вызванные необходимость поменять разметку интерфейса под iPad Mini; невозможность протестировать без устройства эффект от использования больших текстур для ретины; но самое странное  — разница в работе эмулятора и реального устройства с файлами.

В процессе работы появилась необходимость сокращать время загрузки уровней и сокращать размер конечного файла. Мы несколько раз во время разработки проводили рефакторинг, поиск наиболее узких мест в коде, переписывали некоторые части; также мы добавили несколько спрайтщитов для объектов, так, чтобы загружать их по мере необходимости. Конечно, мы помнили всегда о максимальном размере файла — 50 мб. (iOS приложения тогда можно сделать «унифицированными» — и под телефон, и под планшет).


Тестирование.
Пока суть да дело, разработчики портируют, художники рисуют, решили потестировать условную «альфу» на пользователях. Приглашали в офис по одному человеку, наливали чай, давали устройство и вместе с геймдизайнером следили за реакцией, обнаружали сложные места, возможные тупики, косяки на некоторых уровнях и прочее, прочее. Люди — друзья и знакомые — кто не видел до этого игру, что очень важно. Они все хотели помочь и говорили кучу комментариев, тут главное было не все слушать и стоять на своем) Конечно, если ты попадаешь в тупик и не знаешь, можно ли выбраться или нет — плохо, но когда говорят «ой, а добавьте, чтобы сзади комета летела — ваще круто будет!» (а комета на самом деле не имеет отношения к геймплею никакого) — тогда мы кивали и иногда даже записывали в специальный блокнотик :)


Языки
Мы заказали перевод на 8 языков. На самом деле, сперва я сам попробовал переводить с google translate — слов-то вроде всего около 350 на всю игру (в основном — настройки и ачивки). Но т.к. надо было перепровять перевод в обе стороны, плюс сверяться с еще одним переводчиком — потратил день, чтобы перевести только системные слова на немецкий и плюнул на это. Спасли меня поиски на просторах сети — в итоге заказал перевод на tethras. Кстати, там если берешь «бандл» из 3-5-10 языков — дают скидку на весь перевод. Но в этом бандле только определенные языки, среди которых был русский и какой-то, какой мне не нравился. Если без них переводить — скидки уже нет. Но я не поленился и связался с их поддержкой. Они хоть и сказали, что Финский язык сложный для перевода, все-равно дали промо-купон на те же 10%, что и основная скидка. В итоге, сейчас у нас игра переведена на 10 мировых языков: «классические» европейские; русский; финский; восточные — корейский и китайский (simple). Не могу сказать за качетсво, вроде, сверяя с тем же google translate, получал похожие результаты. По отзывам будет понятнее.

Про иконку, анимацию и другие новости читайте в нашем блоге:
http://bit.ly/18wwLLa

Добавить комментарий

Новости студии:

Мы отправили кота в космос!

18.09.2013

Space Kitty на flashgamm

15.05.2013

Приложения студии:

Pruffi Windows 8

Я.Перевод

#ДДД Windows 8


Подписаться на новости (мы будем присылать подборки самых интересных материалов, не очень часто)


     

2009-2019 © MDDay
ООО "Эм-Ди-Дэй" md@mdday.ru
+7 910 058 21 54

О нас подробнее

Сайт разработан в студии Sawtech